Tales from the Lakeshore 3D Render, Digital Artwork by Marcopol

! REPORT

Tales from the Lakeshore

3D Render by Marcopol

Les contes des bords du lac

Dédicace pour Bison ravi smile

La journée déclinait doucement dans la chaleur paisible d’un après-midi d’été. Le bonheur aurait été complet pour les deux jeunes femmes, si la pêche avait été fructueuse, cependant leur bourriche restait désespérément vide. La moiteur, qui collait leurs vêtement à leur peau, achevait cette charge mentale. Alors que l’une d’elles s’empressait de consoler l’autre, celle-ci sembla entendre comme un chat jouant à la trompette des airs de jazz à la Boris Vian, ce qui la ravit. “Quelle imagination tu as!lui répondit l’autre, en rapprochant leurs visages. Non loin de là, une truite applaudit des deux nageoires.

Merci pour votre visite et vos commentaires.

Tales from the Lakeshore

The day was slowly fading in the peaceful warmth of a summer afternoon. The happiness would have been complete for the two young women, if the fishing had been successful, however their basket remained desperately empty. The humidity, which stuck their clothes to their skin, completed this mental burden. While one of them hastened to console the other, the latter seemed to hear like a cat playing Boris Vian jazz tunes on the trumpet, which delighted her. “What an imagination you have!replied the other, bringing their faces closer. Not far from there, a trout applauded with both fins.

Thank you for your visit and your comments.

PROFILE

maru_berlinMon, Jan 20

Karma: 35,257

The trumpet playing cat is a show stealer! The Nagging Hat complains about not allowing for enough head space fpor the lady characters, but he is always hypercritical.

! REPORT

PROFILE

Yng Yangm

Karma: 7,230

Mon, Jan 20

'The trumpet playing cat is a show stealer! ' Totally

PROFILE

MarcopolMon, Jan 20

Karma: 3,578

Okay dokey, I'll fix it. Thank you very much for your comments smile

! REPORT

PROFILE

bisonraviMon, Jan 20

Karma: 23,889

Merci énormément pour la dédicace... c'est très flatteur!
La scène est pleine de ces petits détails surréalistes que n'aurait pas démenti un membre du Collège de Pataphysique. Notamment le chat jouant de la trompinette (version raccourci de la trompette).
Et je vois que mon pseudonyme a été décodé ! smile

Merci encore et superbe travail !
-------------
Thank you very much for the dedication... it's very flattering!
The scene is full of these little surreal details that a member of the Collège de Pataphysique would have not denied. Notably the cat playing the trumpinet (shortened version of a trumpet).
And I see that my pseudonym has been decoded! smile

Thanks again and great work!

! REPORT