Blue Beauty - Cold as Ice 3D Render, Digital Artwork by Samara Blue

! REPORT

Blue Beauty - Cold as Ice

3D Render by Samara Blue

"To appreciate the beauty of a snowflake, you have to accept the cold."
-Aristotles

With her gaze lowered, averted from the cold light, her beauty shines in ice-cold blue light. Aloof, almost unearthly, her wondrous headdress captivates her admirers. Will they get closer and dare to penetrate their icy spheres? Besotted and blinded by icy beauty? Would they survive an encounter or burn in blue ice as punishment for their impudence?
-Samara Blue

"Um die Schönheit einer Schneeflocke erfassen zu können, muss man die Kälte in Kauf nehmen."
-Aristoteles
Den Blick gesenkt, abgewendet vom kalten Licht, erstrahlt ihre Schönheit in eiskaltem, blauen Licht. Unnahbar, beinahe überirdisch zieht ihr wundersamer Kopfschmuck ihre Bewunderer in ihren Bann. Werden sie sich nähern, sich trauen, in ihre eisigen Sphären vorzudringen? Vernarrt und geblendet von eisiger Schönheit? Würden sie eine Begegnung überleben oder in blauem Eis verbrennen als Strafe für ihre Vorwitzigkeit?
-Samara Blue

PROFILE

GhatanothoaFri, Sep 22, 2023

Karma: 7,385

Sehr schoenes Kunstwerk. Gefaellt mir richtig gut. Die Beleuchtung ist mit den Blautoenen perfekt abgestimmt. Auch der Text zu dem Bild ist schoen und passend. Nur das Wort Vorwitzigkeit macht hier nicht ganz so viel Sinn. Unverfrorenheit wuerde hier deutlich besser passen. Zumal impudence uebersetzt ja auch eher Unverfrorenheit, Unverschaemtheit oder Dreistigkeit bedeutet.

! REPORT

PROFILE

Samara Blue

Karma: 5,220

Fri, Sep 22, 2023

Vielen Dank, es freut mich sehr, wenn mein Bild gefllt.
Da ich deutschsprachig bin, enthlt der deutsche Text die von mir gewnschte Formulierung. Und hier habe ich mit Bedacht und Absicht das Wort vorwitzig genutzt. Durch die automatischen bersetzungsprogramme kommt es leider immer wieder zu Unschrfen oder auch zu Missverstndnissen. Leider habe ich dafr noch keine Lsung gefunden, zumal im Amerikanischen manches ja noch anders ber setzt wird.